На основании исследования неизученного списка Азбуковника третьего типа выявлены неучтенные до сих пор его литературные источники. Устанавливается, что наиболее яркая черта Азбуковника третьего типа (словарные статьи из литературы на старобелорусском языке) объясняется влиянием печатной продукции Великого княжества Литовского.