Рассматривается эпизод из истории русской агиографии Нового времени, демонстрирующий переход рукописной традиции в книжную. Анализируется проблема сочетания традиционных агиографических приемов при создании житий святых с попыткой научной критики источников.